Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.
Diumenge, 20 de setembre de 2026
Informació 82a Travessia de l’Estany
La Travessia de l’Estany arriba aquest 2026 a la 82a edició i, des del Club Natació Banyoles, volem tornar a fer-la grossa el proper 20 de setembre.
Reivindiquem la Travessia de l’Estany com la gran festa de la natació catalana i volem implicar-hi el màxim de nedadors, tant professionals com amateurs. Perquè tots junts volem aconseguir un repte: fer vessar l’Estany!
Recordeu: el 20 de setembre de 2026, fem vessar l’Estany!!!
HORARIS I DISTÀNCIES:
10:15h: Travessia de menors – 1.000 metres (2014 i 2015)
10:45h: Petits – Trofeu Dolors Feixas i Portella – 400 metres (2016)
11:30h: Travessia General Femenina Federada – 2.115 metres
12:00h: Travessia General Masculina Federada – 2.115 metres
12:30h: Travessia General Mixte No Federada (independents) – 2.115 metres
IMPORTANT: Les inscripcions dels NO FEDERATS/DES (independents) estaran limitades a 800 participants màxim.
Els socis i sòcies del Club, han de fer l’inscripció a través de l’Àrea privada.
TANCAMENT D’INSCRIPCIONS EL DIUMENGE 13 DE SETEMBRE A LES 20:00 H
Un mapa per navegar per la història de la Travessia
La imatge de la 82a Travessia de l’Estany, creada per l’artista banyolí i nedador del Club Natació Banyoles Jordi Rubirola, transforma el tradicional cartell en una proposta original: un mapa desplegable inspirat en les formes i les profunditats de l’Estany. A partir de les corbes batimètriques de la zona nord de l’estany, l’artista imagina un arxipèlag on les zones menys profundes es converteixen en illes, convidant l’espectador a iniciar un viatge per la història de la Travessia.
Precisament, el concepte del viatge és el fil conductor de tota la proposta gràfica. El cartell adopta el format d’un tríptic, com si fos el fulletó informatiu d’una destinació per descobrir, mentre que el mapa es converteix en la guia d’aquest recorregut simbòlic. Entre els seus topònims hi apareixen tots els guanyadors i guanyadores absoluts de la Travessia, nedadors històrics del Club Natació Banyoles, rècords locals i diferents referències al patrimoni material i immaterial de Banyoles, convertint cada nom en una parada d’aquest itinerari.
La idea s’estén a la resta d’elements de la imatge de la 82a edició. La samarreta oficial incorpora també aquest mapa imaginari i la medalla es transforma enguany en un imant, concebut com el record o el souvenir que els participants s’enduen després d’haver completat aquest viatge. Una proposta que reforça la Travessia no només com una competició esportiva, sinó també com una experiència vinculada al territori, a la cultura i a la història de Banyoles.
RESULTATS 2025:
TRAVESSIA MENORS MACULÍ:
- 1r clasificat Lluc Varela (CN Banyoles)
- 2n classificat Marco Mazuera (CN Banyoles)
- 3r classificat Sergi Vidiella (CN Reus Ploms)
- 1r classificat local Lluc Varela (CN Banyoles)
TRAVESSIA MENORS FEMENÍ:
- 1ra classificada Janna Cortina (CN Sabadell)
- 2na classificada Gabriela Agudelo (CN Molins de Rei)
- 3ra classificada Erika Calero (CN Sabadell)
- 1r classificada local Alba Estanyol (CN Banyoles)
TRAVESSIA PETITS:
- 1ra classificada local Mirela Collell (CN Banyoles)
- 1r classificat local Nil Toca (CN Banyoles)
- 1ra classificada general Chloe Butjosa (CN Granollers)
- 1r classificat general Enric Llorens (CN Sant Feliu)
TRAVESSIA FEMENINA
- 1ra classificada Carlota del Rio (CN Granollers) 26’37”
- 2na classificada Julia Coll (CN Olot) 27’01”
- 3ra classificada Claudia Giralt (CN Hospitalet) 27’10”
TRAVESSIA MASCULINA
- 1r classificat Alejandro Puebla (CN Barcelona) 24’48”
- 2n classificat Carlos Ortiz (CN Mediterrani ) 24’52”
- 3r classificat Aniol Oliver (CN Figueres) 24’51”