Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.
Diumenge, 21 de setembre de 2025
Informació 81a Travessia de l’Estany
La Travessia de l’Estany arriba aquest 2025 a la 81a edició i, des del Club Natació Banyoles, volem tornar a fer-la grossa el proper 21 de setembre.
Enguany arriba amb una NOVETAT, i és que hi haurà una NOVA TRAVESSIA: LA TRAVESSIA GENERAL MIXTA NO FEDERADA. El recorregut, serà el mateix que la Travessia General M/F federada amb 2.115 metres i l’hora de sortida serà a les 12:30h.
Un canvi de format que separa, per primera vegada, els nedadors i nedadores federats i amateurs amb l’objectiu de facilitar la competició pels que volen competir i/o buscar marca i els que volen participar de manera popular.
Reivindiquem la Travessia de l’Estany com la gran festa de la natació catalana i volem implicar-hi el màxim de nedadors, tant professionals com amateurs. Perquè tots junts volem aconseguir un repte: fer vessar l’Estany!
Recordeu: el 21 de setembre de 2025, fem vessar l’Estany!!!
HORARIS I DISTÀNCIES:
10:15h: Travessia de menors – 1.000 metres (2013 i 2014)
10:45h: Petits – Trofeu Dolors Feixas i Portella – 400 metres (2015)
11:30h: Travessia General Femenina Federada – 2.115 metres
12:00h: Travessia General Masculina Federada – 2.115 metres
12:30h: Travessia General Mixte No Federada (independents) – 2.115 metres
IMPORTANT: Les inscripcions dels NO FEDERATS/DES (independents) estaran limitades a 800 participants màxim.
Els socis i sòcies del Club, han de fer l’inscripció a través de l’Àrea privada.
TANCAMENT D’INSCRIPCIONS EL DIUMENGE 14 DE SETEMBRE A LES 20:00 H
Cristalitzant la Travessia
Joan Crous, artista banyolí resident a Bolonya, és l’autor del cartell de la 81ª Travessia de l’Estany. La seva passió pel treball amb el vidre polvoritzat, el va portar a recórrer diverses parts d’Itàlia.
Aquest, és un cartell que forma part d’una fotografia feta sobre una obra seva d’un detall d’una taula. De l’obra original, en van escollir un troç que simbolitzés l’Estany, que gràcies als seus moviments de l’aigua es generen colors canviants.

RESULTATS 2024:
TRAVESSIA MENORS:
Aitor Carrasco (CN Sabadell) 14’24”
Julia Plana (CN Banyoles) 15’14”
1r Local: Lluc Varela (CN Banyoles) 16’27”
1a Local Julia Plana (CN Banyoles) 15’14”
TRAVESSIA PETITS:
Mario Quintana (CN Mataró) 7’09”
Marina Gavina (CN Banyoles) 7’47”
1ra Local: Noa Riera (CN Banyoles) 8’23”
TRAVESSIA FEMENINA
Claudia Giralt (CN Hospitalet) 26’35”
1a local: Aina Fernández (CN Banyoles) 28’41” 6a general
TRAVESSIA MASCULINA
Guillem Pujol (CN Matró) 24’14”
1r Local: Eloi Riera (CN Banyoles) 24’53” 5è general